
mainstream media: los grandes medios
(corporate media: medios corporativos)
any thoughts on how to render the slogan "be the media"?
for a fun critique of the mainstream media coverage of the occupy movement see the video below
social justice movement terminology for interpreters and translators - because more bilingual movements are stronger movements!